반응형
바랬다. vs 바랐다.
염원, 소망이 이루어지기를 바랐다. (O)
염원, 소망이 이루어지기를 바랬다. (X)
바랬다. 바래다.는 색이 변하다-에만 쓰자.
이루어지기를 바랬다.. = 이루어지기를 습기를 머금고 색이 변했다?
뭔 말인데.
실제로 바르게 쓰는 사람을 아주 드물게 본다.
멀쩡하게 말 잘하다가도 ~하길 바래~ 하는 사람들 정말

모르는 것 같아서 말해주면, 내가 맞다고 우기고 성질내는 사람들은

실제로 서적이나 TV방송에서는 (서적은 이해가 되는데, 방송 자막은 의외인데?) 제대로 쓴다.
결론은 책도 안 봐, 방송 자막도 안 봐~ -0-

뭘 배우려는 자세가 없어, 다들
세상은 자기 자신을 중심으로 돌고 있어.
반응형
'잡담 > 자막 잡담' 카테고리의 다른 글
豆鉄砲 (0) | 2024.11.17 |
---|---|
이거 오류지? (0) | 2024.11.15 |
The Last Thing He Told Me (0) | 2024.11.11 |
이것도 병이지? (1) | 2024.11.10 |
자막이 마려워지는 이유 (0) | 2024.11.08 |
댓글