누가 이렇게 만들었어?

이게 왜 무죄란 단어가 돼?

아니 차이는 오묘하기는 하지만
억울한 것과 재판 선고로 무죄를 받는 것과는 완전히 다른건데

 

발음이 비슷해서 그런가?

無実란 일본어 단어만 나오면 전부 다~ '무죄'로 번역하기로 약속을 했습니까?!

두 글자로 옮기고 싶다면 결백도 있네? 무고는 어때?!
일부 언니들이 잘하는 誣告말고 無辜
무죄는 일본어로도 엄연히 無罪라는 단어가 있고!

........누가 쏘아올린 공이야?

누가 번역 족보같은 걸 만들었나?

이 단어에는 이거 쓰고, 저 단어에는 이걸 쓰고..
(아, 단어라는게 원래 그렇지만, 내가 지금 하려는 말, 다들 알잖아?)

어휘력 좀 키우자.

 

조금 결이 다르지만
금일이 금요일이라고 하던 놈 생각에 아직도 치가 떨린다. ㅠㅜ