본문 바로가기
잡담/자막 잡담

開けて、起きて

by 아무나레이 2024. 3. 10.
반응형

아케테, 오키테도 구분 못 하는데..

--------------------------------------------------------------------------------------------------

이름을 부르고 입틀막 하고 있는데
거기서 왜 상황 설명을 하고 있냐고.. 상황은 이미 눈으로 봤는데.

아이고? 등장인물 이름도 바꿔버리네.. 총체적난국

드라마판 배우
아, 아니- 형님 말고..

 

.....

歌月 は強引に桐生を部屋から連れ出して

이 장면에서는 분명 이 사람이 이름을 언급하는데 여기서는 쓰질 않았어........................

왜!?: 추리 드라마라 그런가? 괜히 뭐가 있을 것 같아.. 흠

반응형

'잡담 > 자막 잡담' 카테고리의 다른 글

아니.. 정말  (0) 2024.03.24
네에에에..?  (0) 2024.03.17
와! 짱짱! 두 번 세 번 드세요!  (0) 2024.03.01
침입 vs 잠입  (0) 2024.02.29
연착?? 연착액?  (0) 2024.02.24

댓글