断っておくがな

거절하겠지만...

거절해 두겠지만

선뜻 와닿지는 않는다...하지만 뭔가 알듯말듯.. 아리송 이무송 -_-;

 

気になる事柄や問題を、事前に相手に分からせる際に使用する表現
걱정되는 일이나 문제를 상대방에게 미리 알려둘 때 사용하는 표현

先に言うが / 断っておくが / 先に断っておくが / 先に言っておくが / 言っとくけど

...........말은 여러 가지인데 하나만 기억하자.

 

미리 말해두지만