반응형
음성 - かかったなお調子者エイリアンさん！
????????? 음성 뉘앙스로는 분명.. 까불이 에일리언아~ 조심성 없는 에일리언아~ 라고 하는 것 같은데
뭐 자만심이 강해서 주위를 신경을 안쓰는 놈일수도 있으니.. 틀린 말도 아니네.
아무튼 표현의 차이로 남겨두기 위해.
반응형
'잡담 > 자막 잡담' 카테고리의 다른 글
| 오른쪽이 짱드셈 (0) | 2023.05.18 |
|---|---|
| 맞는 말이긴 한데.. (0) | 2023.05.17 |
| 쌤쌤? (0) | 2023.05.15 |
| 아니, 문장 쓰는게 귀찮아? (0) | 2023.05.14 |
| 이게 그말이니? (0) | 2023.05.13 |
댓글