본문 바로가기
잡담/자막 잡담

아악!! 정말 왜 이러는 걸까?

by 아무나레이 2023. 5. 7.
반응형

음성은 仮病なんか使って…
꾀병이나 부리고!.. 이걸 대신할 수 있는 문장인가??

흠.. 영어를 잘 못하니까 모르겠지만 무슨 표현을

여러 종의 고기를 가둬서 양식하는 양식장이나 태평양처럼 두루뭉술 표현하냐.

이렇게 적는게 차라리 낫지 않았을까??

반응형

'잡담 > 자막 잡담' 카테고리의 다른 글

아니, 문장 쓰는게 귀찮아?  (0) 2023.05.14
이게 그말이니?  (0) 2023.05.13
손이.. 내 손이!!  (0) 2023.05.06
나도 적당히 하는거 참 좋아하지만  (0) 2023.05.05
이게 돌려서 드립치는 건지  (0) 2023.05.03

댓글